728x90
SMALL

https://3keigo.com/

 

3秒敬語

このたびは、『3秒敬語』のWebサイトにアクセスしていただき誠にありがとうございます。 私は、日本語を敬語に “翻訳” するAIでございます。 お友だちに送られるようなカジュアルなメ

3keigo.com

일본어에는 존경어, 겸양어가 있는데 대충 존경어는 남을 높이는 말이고 겸양어는 자기를 낮춰서 하는 말인데 경어라고 하면 둘 다를 포함하는 거라고 대충 그런 식으로 알고 있다.

보통 일상에서는 거의 안쓰고 회사에서 일할 때 쓰는 편인데, 시대가 바뀌면서 조금 덜 중요해지는 거 같은 느낌은 들지만

아무튼 쓰기는 쓴다. Chat GPT를 활용해서 보내고 싶은 메시지를 입력하면 경어로 된 메일 양식을 만들어주는 곳이다.

728x90

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

https://www.youtube.com/watch?v=r8nxvn1APA0&t=851s

아는 한에서 쓴 거라 틀린 게 있을 수는 있음.

일본은 양원제 국가로 중의원이 하원에 가까운 역할이고, 참의원이 상원에 가까운 역할로 알고 있다. 실제로 참의원 의석수가 중의원보다 적다.

그 참의원은 임기가 6년인데, 3년 간격으로 절반씩 교체를 하는 방식으로 선거를 해서 3년에 한 번씩 참의원 선거가 있다고 알고 있다.

이번 7월에도 절반을 교체하는 참의원 선거가 있는데, 작년 2021년에 중의원 선거(4년 임기)가 있었기 때문에 중간에 의회를 해산하지 않는 한 이번 참의원 선거 후 3년 동안 선거가 없다.

3년 동안 선거가 없고 이미 중의원은 자민당이 단독 과반인 상황이라서 의회 해산이 아니면 그냥 그대로 가는 것. 자민당 총재 임기도 3년인데, 작년에 기시다 정권이 들어서서 앞으로 기시다의 자민당 총재 임기도 2년 더 남았다.

참의원 선거 자체도 중의원보단 덜 주목받는데 3년 동안 선거가 없으니 이게 일본의 당분간 마지막 정치 이벤트가 될 거 같다.

참고로, 일본 지방선거는 특이하게 중간에 지사가 사퇴하거나 궐위 상태가 되어 보궐선거를 하면 보궐선거로 당선된 사람이 전 지사의 남은 임기를 채우는 게 아니고 정해진 임기인 4년을 일하게 된다.

한국으로 예를 들면, 작년에 서울시장 보궐선거가 있었고 거기서 오세훈이 당선되었는데 전 시장의 임기까지만 하는 게 아니고 4년 임기를 끝까지 하게 되어 2025년까지 임기를 채우는 방식이다.

그래서 몰아서 지방선거를 대대적으로 하지 않고 지역별로 도도부현 지사 선거 시기가 다 다르고

일본 지방선거는 후보가 보통 정당 소속으로 나가지 않고(오사카는 예외로 일본유신회 소속이 지배) 보통 무소속으로 나가고 복수 정당의 추천을 받을 수 있는 제도여서 지방선거가 큰 정치 이벤트라고 까지는 볼 수 없다.

위에 올린 링크는 일본의 선거 관련 이슈나 정치 관련 이슈에 대해 알려주는 선거 닷컴 채널이라는 유튜브 채널에서, 작년 중의원 선거 결과 대로 따져본 7월 참의원 비례대표 의석 수를 예측이다.

참고로, 오체불만족의 그 남자 오토타케 히로타다가 운영진의 한 명인데, 이번 참의원 선거에 무소속 출마를 해서 당분간 방송에 안나온다. 어차피 당선될 일 없으니 곧 다시 나올 듯.

참의원 의석 수가 총 245석이고 그 중의 124석에 대해 진행한 2019년 참의원 선거 결과는 자민당 57, 공명당 14, 입헌민주당 17, 국민민주당 6, 일본공산당 7, 일본유신회 10, 사회민주당 1, 레이와신센구미 2, NHK반대당(여기는 맨날 이름이 바뀐다) 1, 무소속 9석 이었다.

참의원 선거는 지역구는 중대선거구제 방식이라서 가장 인구가 많은 도쿄 선거구 전체에서 6명을 뽑고, 이런 경우는 한 개 정당에서 2명까지만 후보를 낼 수 있는 걸로 알고 있다.

여기에 비례대표도 있다. 비례대표가 정당이나 사람에게 줄 수 있는 걸로 안다.

위 사진은 2019년 참의원 선거 비례대표 정당 별 득표 수다. 1위 자민당이 총 1771만표, 입헌민주당이 792만표, 공명당이 654만표, 일본유신회가 490만표, 일본공산당이 448만표 등을 얻었다.

그리고 작년에 있었던 중의원 선거 비례대표 득표 수다. 자민당이 1991만표, 입헌민주당이 1149만표, 일본유신회가 805만표, 공명당이 711만표, 일본공산당이 416만표 등이다.

가장 큰 변화는 일본유신회가 득표 3위 정당으로 올라섰다는 점이고 이 지지율이 유지되고 있다.

사진은 맨 위 링크의 영상에서 나온 5월 조사한 정당별 지지도다. 전화와 인터넷 조사가 있는데 전화조사에서는 자민당이 34.5%, 입헌민주당이 17%, 일본유신회가 14.8%, 공산당이 6.8%, 공명당이 6.5% 이렇다.

인터넷 조사는 자민당 15%, 일본유신회 8.5%, 입헌민주당이 4.2%, 공명당이 2.8%다. 인터넷 조사는 모름이 61.5%로 압도적으로 높아서 딱히 데이터의 정확성이 높진 않지만 여기서는 일본유신회가 2등이다.

어찌되었든 입헌민주당과 자유민주당은 지지도가 거의 변화가 없는데 일본유신회가 약진을 하고 있어서 자민당이 인기가 떨어지면 그게 입헌민주당으로 가기보다는 일본유신회 쪽으로 갈 가능성이 높아지는 거라고 보인다.

아무튼 이번 참의원선거 비례대표 예측은 아직 선거가 한달 반 정도 남아있어서 작년 중의원 선거의 득표수로만 계산했는데

그럴 경우 자민당은 그대로, 입헌민주당은 3석 플러스, 유신회는 2석 플러스, 공명당, 공산당은 1석씩 감소를 할 것으로 보인다고 한다.

한달 반 남기는 했는데 일본 정치가 변수 자체가 적은 상황이라서 실제 결과가 이 비율하고 크게 다르지는 않을 거 같다.

그래도 이건 거의 확실해 보인다. 부동층이 투표에 많이 참여할 수록 가장 유리한 정당이 일본유신회라는 거.

728x90

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

www.smbcnikko.co.jp/terms/category/stock/index.html

 

「株式」に関する用語一覧│初めてでもわかりやすい用語集│SMBC日興証券

 

www.smbcnikko.co.jp

주식과 관련된 용어이다. 증권사에서 올렸으니까 조금 Formal 용어일 것 같기는 하지만, 내용이 꽤 길다. 

728x90

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

https://www.youtube.com/watch?v=d66yDnGcebE

미사키 유타(三崎優太) 라는 남자인데, 자세한 내용은 잊어버렸는데

 

홋카이도 출신으로 IT관련 벤처기업을 만들어서 어린 나이에 수백억엔? 정도의 재산을 가지게 됐으나, 회사 세금을 탈세했다는 혐의로 유죄(집행유예)인지는 잘 모르겠는데

 

아무튼 안 좋은 판결을 받아서 일부러 기행을 벌이기도 하다가, 악플 방지 운동 겸 사회에 기여하는 의미로 100명을 선택해서 100만엔을 주는 이벤트를 하고 있었다.

 

트위터(일본은 트위터가 가장 인기 많은 SNS)에서 DM으로 자신의 사정을 말해서 100만엔이 필요한 이유를 듣고 자신이 줘도 된다고 생각한 사람에게 주는데 보통은 직접 만나서 주지는 않았다.

 

이번에 올라온 게 마지막으로 100만엔을 직접 만나서 전달하는 동영상이다. 배경은 도쿄타워 앞이다.

 

일본어 공부에도 도움되게 일본 연예인이나 미인 인플루언서들도 유튜브 구독 버튼을 눌러놨긴 한데 별로 관심이 안가더라. 나랑 안 맞는듯...

 

뭔가 이 사람은 인생이 파란만장해보여서 구독해서 가끔 보는 중

 

728x90

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

영어 자판 x를 누르고 글자 치면 작게 나온다.

 

작은 い를 입력하려면 일본어 자판으로 바꾸고 x+い를 누르면 됨

 

い와ぃ 이걸 지금 알았네 저장해야 겠다

728x90

'일본어 공부' 카테고리의 다른 글

일본 주식 용어(by SMBC닛코증권)  (0) 2021.02.28
내가 가장 자주보는 일본인 유튜브  (0) 2020.10.05
2016년 키라키라네임  (0) 2020.07.04
JLPT N1 답 사이트  (0) 2019.12.03
일본어 일본생활 인스타 참고  (0) 2019.11.26

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

https://www.danshihack.com/2016/12/02/junp/kirakira-2016.html

 

【読めない】2016年「キラキラネーム」ランキングが発表、1位は「唯愛」

@JUNP_Nです。「名字由来net」やスマホアプリ「赤ちゃん名づけ」を提供している、リクルーティング スタジオ株式会社が、2016年「キラキラネーム」ランキングを発表しています。1位に選ばれ

www.danshihack.com

키라키라 네임이라는 의미를 정확히 모르겠는데 그냥 이름을 이상하게 지어놓고 그걸 한자로 풀이했을 때 보통사람이 읽기 어려운 뭐 그런 거 인 듯하다.

728x90

설정

트랙백

댓글

설정

트랙백

댓글

728x90
SMALL

https://www.instagram.com/hon_818/?igshid=zlsaf7g3jwon

 

로그인 • Instagram

 

www.instagram.com

내용이 좋아 보인다

728x90

'일본어 공부' 카테고리의 다른 글

2016년 키라키라네임  (0) 2020.07.04
JLPT N1 답 사이트  (0) 2019.12.03
닛케이(日経)XTech  (0) 2019.10.09
일본어 단어1  (0) 2019.09.14
건설산업교육원 일본어 전문가 양성과정  (0) 2019.09.07

설정

트랙백

댓글