국내주식 / 일본주식 / 개발자이야기

https://youtu.be/guT49nBhlbM

製薬大手の第一三共がファイザーなどと同じMessengerRNAを使った新型コロナの国産ワクチンについて年内にも最終段階の臨床試験を始める準備を進めていることが分かりました。

제약 대기업 다이이치산쿄가 화이자 등에서 개발한 것과 같은 mRNA를 사용한 신종 코로나 국산 백신에 대해서 연내에 최종단계 임상시험을 시작하려는 준비를 하고 있다고 합니다.

第一三共は国産のMessengerRNAワクチンについて年内にも数千人規模で最終段階の臨床試験を実施する方向で準備を進めていることを明らかにしました。

다이이치산쿄는 국산 mRNA 백신에 대하여 연내에 수천명 규모로 최종단계의 임상시험을 실시하는 방향으로 준비하고 있다고 합니다. 

 
新型コロナワクチンはすでに実用化されていて、開発中のワクチンとワクチンが含まれない偽の薬を数万人に投与して比較する大規模な臨床試験は倫理的に難しいとされています。

신종 코로나 백신은 이미 실용되어 있어 개발 중인 백신과 백신이 포함되어 있지 않은 가짜 약(위약)을 수만명에 투여하여 비교하는 대규모의 임상시험은 윤리적으로 어렵다고 보고 있습니다. 

 
このため、第一三共は開発中のワクチンを投与した人と既に実用化されたワクチンを投与
した人の抗体の値を比較する方法で検討しているということです。

그 때문에 다이이치산쿄는 개발 중인 백신을 투여한 사람과 이미 실용화된 백신을 투여한 사람의 항체의 값을 비교하는 방법으로 검토하고 있습니다.

----

단어

倫理的(りんりてき) - 윤리적

抗体(こうたい) - 항체

백신 접종이 진행되고 있는 가운데 마이크로니들에 대한 기대감이 조금 있는 것으로 보인다.

마이크로니들은 말 그대로 얇은 바늘인데, 주사기의 바늘이 얇은 것으로, 모더나의 백신 혈전 부작용을 미세한 바늘로 예방할 수 있다는 보고서가 세계 최초로 나오면서 다시 살짝 주목받는 듯하다.

화이자와 모더나 백신의 경우 통계적으로 100만명을 기준으로 각각 0.6건, 1.25건으로 혈전증 관련 부작용이 생겼다고 한다. 아스트라제네카, 얀센 백신에 이어서 mRNA 백신도 혈전증과 관련된 가능성이 제기되고 있다. 

미국에서 나온 보고서는 혈전증 발생 위험성을 백신 접종 방법에 따라 낮출 수 있다는 논문이 발표되었다. 바늘이 근육 속 혈관을 뚫으면 혈전이 생겼지만, 혈관을 뚫지 않으면 발생하지 않았다고 한다. 

백신 학회에서는 일반 주삿바늘 대신 길이가 짧고 가는 마이크로니들을 쓰면 근육 속의 혈관을 뚫지 않고 접종 가능하다고 발표하였다.

마이크로니들은 작은 크기의 미세 구조체로 피부에 부착하였을 때 통증은 최소화하고 피부 투과율을 높여 약물 전달 효과를 높일 수 있는 기술이다. 작년 세계경제포럼 WEF에서는 10대 유망기술로 마이크로니들을 꼽았다.

관련주는 라파스, 신신제약 등이 있다.

라파스는 23일 주식시장에서 주가 급등이 있었던 종목이다. 마이크로니들 관련 사업을 하는 회사로 일본 화장품 회사에 OEM 방식으로 관련 제품을 공급하면서 시작된 회사다. 

화장품 회사에 마이크로니들 패치 제품을 ODM으로 공급하고 있다고 한다. 하지만, 실적은 적자를 기록하고 있다.

신신제약은 7월 15일에 가천대학교에 전립선비대증 치료용 마이크로니들 패치 개발을 위한 업무협약을 체결했다고 하여 마이크로니들 관련주로 분류되지만 주가는 거의 오르지 않는 모습이다.

신신제약의 경피약물전달시스템 기술과 박정환 가천대 바이오나노학과 교수의 마이크로니들 기술을 융합할 것이라고 한다. 박정환 교수는 마이크로니들 분야 선도 대학인 조지아텍에서 박사 학위를 받고 가천대에서 15년 가까이 연구를 했다고 한다.