귀멸의 칼날 흥행 수입 10일 동안 100억엔 돌파

https://www.youtube.com/watch?v=tgPRDwtCjyI

人気アニメ映画「鬼滅の刃」無限列車編の興行収入は100億円を突破したことがわかりました。

인기 애니메이션 영화 귀멸의 칼날 무한열차편의 흥행수입이 100억엔을 돌파하였다고 합니다.

 

配給元の東宝とアニプレックスの発表によると今月16日の公開初日から昨日までの興行収入はおよそ1007億円を記録したということです。

배급 회사인 토오쿠(동옥)와 애니플렉스의 발표에 의하면 이번 달 16일 공개 첫날 부터 어제까지 흥행수입은 약 1007억엔을 기록했다고 합니다.

 

公開から十日間で興行収入100億円突破は日本で上映された映画の中で最も早い記録となります。

공개 후 10일 동안 흥행수입 100억엔 돌파는 일본에서 상영된 영화 중에서 가장 빠른 기록입니다.

 

配給元の東宝とアニプレックスは文章で、大変多くの方にご覧いただき心よりお祈り申し上げます。見てくださったお一人お一人に

배급회사인 동옥과 애니플렉스는 글을 올려서 엄청 많은 분들이 봐주셔서 감사의 말씀을 올립니다. 봐주신 한 사람 한 사람에게

 

そして、作品を届けてくださっている映画館関係者の方々に本作を楽しんでいただけていれば幸いです。とコメントしています。

그리고, 작품을 올려주신 영화관 관계자 분들에 본 작품을 즐겨주신다면 감사하겠습니다. 라고 코멘트를 하고 있습니다.

 

興行収入(こうぎょうしゅうにゅう) - 흥행수입

 

귀멸의 칼날 극장판이 초흥행하는 듯.