8月5日の日記

오늘은 매우 쉽지 않은 하루였다.

주식시장의 상황도 매우 좋지 않았고, 그에 대한 대응도 아쉬웠기 때문이다.

그냥 모든 면에서 멘붕이 올 법한 날이었다. 하지만, 투자를 하다보면 이런 날이 많이 있기 때문에 웃어넘길 수도 있겠으나, 6일도 그다지 녹록치 않아 보이기에 걱정이다. 어렵다 모든 게

7일에는 IT회사 설명회가 있고, 도쿄 박람회에서 면접을 본 회사는 면접 후 2달이 지났는데, 이제 엔트리 시트를 쓰려고 한다. 하지만, 집중이 안 되어서 쉽지 않은 상황이다.

일본취업을 접어야 하나 싶은 생각도 드는 상황이다.

 

---

今日はとてもよくない一日でした。

株式市場もよくなかったし、それに対応することもいい結果にならなかったので、残念でした。

全ての面からメンタルトレーニングができなかった日だｔった。でも、投資をしたらこんな日が多いから、笑い飛ばすしかないと思う。

明日もあまりよくないかもしれないからしっかり準備しないといけない。すべてのことが難しい。

7日にはIT会社の説明会があり、東京博覧会で面接を受けた会社は面接が終わって2月くらい経ったが、まだエントリーシートを書いているからおかしいと思う。とにかくいろんなことで集中ができないから大変だ。

日本で就職するのをやめる方がいいかなという気分もできた。