검색결과 리스트
로손배달에 해당되는 글 1건
- 2021.07.17 로손, 핀란드의 월트 딜리버리 서비스 시작(21/04/28)
글
로손, 핀란드의 월트 딜리버리 서비스 시작(21/04/28)
일본 뉴스 해석
2021. 7. 17. 13:32
728x90
SMALL
ウォルトです。
월트입니다.
お願いします。
잘 부탁드립니다.
ありがとうございます。
감사합니다.
ローソンは今日から東京都内のナチュラルローソンの13店舗でフィンランド発祥のデリバリーサービスウォルトを導入します。
로손은 오늘부터 도쿄도내의 내츄럴 로손 13개 점포에서 핀란드의 배달 서비스 월트를 도입합니다.
ローソンで利用できるデリバリー会社はウーバーなどに続きこれで3社目となります。
로손에서 이용가능한 딜리버리 회사로는 우버 등에 이어서 이걸로 세 번째 회사가 됩니다.
新型コロナの感染拡大以降宅配サービスを利用するコンビニの客は増えていてローソンでは先月のデリバリー利用の売り上げが前の年のおよそ60倍まで増加しました。
신종 코로나 감염확대 이후 택배 서비스를 이용하는 편의점의 고객이 늘어나고 있어서 로손에서는 저번 달의 딜리버리 이용 매상이 전해에 비해 약 60배 늘어났습니다.
利用できる宅配サービスを増やし、新たな顧客を取り込みたい考えです。
이용 가능한 택배 서비스를 늘려, 새로운 고객을 유치할 생각입니다.
728x90
'일본 뉴스 해석' 카테고리의 다른 글
| 야마나시 샤인머스켓 출하 시작(21/05/08) (0) | 2021.07.17 |
|---|---|
| 터키에서 볼 수 있는 구멍(21/05/01) (0) | 2021.07.17 |
| VR AR 전시회 개최(21/04/14) (0) | 2021.07.17 |
| 다이이치 생명 부업 허용(21/02/04) (0) | 2021.07.17 |
| 수에즈 운하 좌초선 EverGiven 운항 재개(21/07/09) (0) | 2021.07.12 |
