글
아베노마스크 배송 시작(22/04/02)
일본 뉴스 해석
2022. 4. 9. 21:01
728x90
SMALL
およそ8000万枚余っていたアベノマスクの希望者への発送が始まりました。
약 8000만매 남아있는 아베노마스크의 희망자에의 발송이 시작되었습니다.
政府が配布した、いわゆるアベノマスクはおよそ8000万枚余っていて、保管の費用でこれまでに9億円以上かかっています。
정부가 배포한 속칭 아베노마스크는 8000만매 남아있어서 보관 비용으로 여태까지 9억엔이 들고 있습니다.
厚生労働省がほしいという個人や自治体などを募り、昨日配布を始めました。
후생노동성이 갖고 싶은 개인, 지차제 등에 대해 모집을 해 어제부터 배포를 시작했습니다.
5月末ごろまでに全て配り終える計画です。
5월말 까지 배부가 끝날 계획입니다.
今回の配送や電話での受付などにかかる費用は合わせて5億円ほどになる見込みだということです。
이번의 배송인나 전화로 접수 등에 든 비용은 총 5억엔 정도가 될 전망이라고 합니다.
나도 신청했는데 오기는 하려나. 외국인이라고 안해주는 거 아닌가 몰라.
728x90
'일본 뉴스 해석' 카테고리의 다른 글
| 이치란 컵라면 하나에 490엔 가격 제한 금지(22/05/19) (0) | 2022.05.24 |
|---|---|
| 닛신식품-도쿄대, 배양육(대체육) 최초 성공(22/04/01) (0) | 2022.04.09 |
| 일본 중고차 가격 하락(22/04/06) (0) | 2022.04.09 |
| 다이이치산쿄, 3회차 접종 임상 시행(22/01/31) (0) | 2022.03.07 |
| 75세 이상 일정 수입 있는 노인 창구부담 20% 인상(21/12/22) (0) | 2022.03.07 |
