글
드론이 처방약을 운반(21/03/26)
삭제된 뉴스
2021. 3. 29. 00:33
728x90
SMALL
長崎県五島列島の最南端にある福江島からおよそ12キロ離れた久賀島にドローンが処方された医薬品を届ける実証実験が行われました。
나가사키현의 고토열도(五島列島)의 최남단에 있는 후쿠에지마(福江島)로부터 약 12킬로미터 떨어진 히사카섬(久賀島)에 드론이 처방된 의약품을 운반하는 실증시험이 진행됐습니다.
通常、船と陸路で45分かかるところドローンでは10分程度で到着しました。
보통 배와 육료로 45분 걸리는데 드론으로는 10분 정도면 도착합니다.
久賀島には診療所が一つありますが、専門的な治療を受けるためには福江島の病院に通院する必要があります。
히사키섬에는 진료소가 하나 있지만 전문적인 치료를 받기 위해서는 후쿠에지마의 병원에 통원할 필요가 있습니다.
五島市はドローン輸送をオンライン診療などと組み合わせることで島民の負担軽減を図りたいとしています。
고토시는 드론 운송을 온라인 진료 등과 연계하는 것으로 도민의 부담을 경감하고 싶다고 합니다.
---
단어
島民(とうみん) - 도민, 섬의 사람
輸送(ゆそう) - 운송
드론 배송의 장점인 듯하다.
728x90
'삭제된 뉴스' 카테고리의 다른 글
| 일본판 허경영,슈퍼크레이지군 거주 불명으로 의원직 상실 위기(21/04/09) (0) | 2021.04.10 |
|---|---|
| 닛산 카를로스곤 인터뷰(21/03/26) (0) | 2021.04.04 |
| 일본의 끈 없는 마스크(21/03/17) (0) | 2021.03.28 |
| 도쿄, 딜리버리 배달원 등번호제 검토(21/03/12) (0) | 2021.03.21 |
| 소리지르기로 코로나 양성 판별을 3분 만에?(21/03/05) (0) | 2021.03.15 |
