7월 3일 일기(日記)

이름은 프라이버시라서 영어로 이니셜만 적었다.

​

오늘은 일본어 공부를 하기 위해 K상과 N상을 만나서 스터디 룸에서 일본어 공부를 했다.

N상이 CIJ에 오지 않았기 때문에 오래간만에 보게 되었다.

스터디 룸에서 우리는 앞으로 어떻게 공부할 지에 대해 이야기했다.

나는 워킹홀리데이 비자를 신청하고 블로그에서라도 일본어를 사용해서 접촉을 늘리기로 했다.

먼저 JLPT 시험이 일요일에 있기 때문에 그 공부를 하고 토요일에 만나서 모의시험을 보기로 했다.

뭔가 이야기가 많았지만, 결국 앞으로 어떻게 공부하겠다는 것은 확실하지 않았다.

스터디 룸 사용시간이 끝나고 근처에 있는 떡볶이 집에서 떡볶이를 먹고 나왔는데 내가 다니던 대학교에 가서 공부하기로 해서 같이 가서 공부를 하게 되었다. 미래자동차공학관에서 2시간 정도 공부한 뒤에 N상은 약속이 있어서 갔고, K상과 나는 경영관에서 공부를 했다.

경영관은 잘 가지 않았었지만 가보니 시설이 괜찮았고 시원했다. 그렇게 7시 정도까지 공부를 하고 집에 가게 되었다.

시험 보기 전까지 단조로운 일상이 이어질 것 같았는데 그나마 이렇게 모여서 공부해서 기뻤다.

​

今日は日本語の勉強するためにKさんとNさんに会い、スタディルームで勉強をしました。

NさんはCIJに来なかったので、久しぶりに会いました。

スタディルームで私たちはこれからどうやって勉強をするかについて話しました。

私はワーキングホリデーのビザ申請をするつもりだといいました。

そして、日本語に慣れるためにブログを作成することにしました。

日記を書き、ニュースを通訳し、いろんなことについて書くつもりだった。

なんかたくさんはなしましたが、結局決まったことは少なかったと思った。

勉強が終わって近くのトッポッキのみせでトッポッキを食べました。

昼ご飯の後、私が卒業した学校に行って勉強することになりました。

未来自動車工学館で2時間ぐらい日本語を勉強した後、Nさんは約束があるので先にいきました。

私とKさんは経営館に行って勉強を続きました。7時まで勉強して家に帰りました。

試験を受けるまで退屈な日常過ごすかなと思いましたが、集めて勉強してうれしかった。