글
아베노마스크 8200만매 미배포 상태(21/10/27)
일본 뉴스 해석
2021. 10. 31. 00:32
728x90
SMALL
政府関係者によりますと新型コロナ対策として国が調達したおよそ2億8000万枚の布マスクのうちその3割近くにあたるおよそ8200万枚、115億円相当が今年3月末の時点で未配布のまま倉庫に保管されていたということです。
정부관계자에 의하면 신종 코로나 대책으로 국가에서 조달한 약 2.8억매의 천 마스크 중에 30% 정도 물량인 8200만매, 약 115억엔 상당이 올해 3월말 시점에서 미배포 상태로 창고에 보관되어 있다고 합니다.
保管費用として去年8月から今年3月までにおよそ6億円がかかったということです。
보관비용으로 작년 8월부터 올해 3월까지 약 6억엔이 소요됐다고 합니다.
磯崎官房副長官は保管されているマスクの活用について必要に応じて検討していきたいと述べるにとどめました。
이소자키 관방부장관은 보관되어 있는 마스크 활용에 대해서 필요에 따라 검토하겠다고 말하는 것에 그쳤습니다.
728x90
'일본 뉴스 해석' 카테고리의 다른 글
일본의 새로운 우편함(21/10/18) (0) | 2021.10.31 |
---|---|
이온, 100엔샵 캔두 인수(21/10/14) (0) | 2021.10.31 |
백신 접종, 음성증명을 맨손으로 하는 실험(21/10/21) (0) | 2021.10.31 |
일본 주식 거래시간 30분 연장(21/10/27) (0) | 2021.10.27 |
침구 메이커도 코로나로 호황(21/08/30) (0) | 2021.10.26 |