노르웨이서 활로 7명 사상자 발생(21/10/14)

https://youtu.be/gJaVwCTtpTk

警察などによりますとノルウェーの首都オスロの南西にある町コングスベルグで13日複数人が男に弓矢で射られ5人が死亡2人がけがをしました。

경찰 등에 의하면 노르웨이 수도 오슬로 남서부에 있는 콩스벨그에서 13일 복수의 사람이 남자의 활과 화살에 맞아서 5명이 죽고 2명이 부상을 입었습니다.

警察はデンマーク国籍の男を容疑者として逮捕していてテロかどうかも含め調べています。

경찰은 덴마크 국적의 남자를 용의자로 체포하여 테러인지를 포함하여 조사 중입니다.

男は単独で行動していたとみられていて一部の地元メディアは男がスーパーマーケットの中で矢を放ったことやけが人のうちの1人が非番の警察官だったと報じています。

남성은 단독으로 행동한 것으로 보이고 일부 지역 미디어는 남자가 슈퍼마켓 안에서 활을 놓았다는 것과 부상을 입은 사람 중에 한 명이 비번인 경찰관이었다고 보도하고 있습니다.

 

----

단어

弓矢(ゆみや) - 활과 화살

射る(いる) - 활 등을 쏘다